HELLO!!
NOVA千里中央校でございます
もうすっかり、3月!春到来ももう少し!
3月の催しと言えば「雛祭り」、
説明が難しそうですが、実は中学英語で説明できるんですよ!
************************************
【
雛祭りの単語
】
・ひな祭り→Doll’s Festival / Girl’s Day
・菱餅→Diamond-shaped rice cakes
・ひなあられ→Colorful rice cracker
・お内裏様→The Emperor
・おひな様 The Empress
・五人囃子 Five musicians
![Hina Matsuri (Japanese Girls Festival) celebration card. Dolls of emperor family sitting with rice cake, daifuku mochi, and various festive dishes. Caption translation: Hinamatsuriの素材 [FY310141251752] | ストックフォトのamanaimages PLUS](https://images.assetsdelivery.com/compings_v2/stournsaeh/stournsaeh2002/stournsaeh200200011.jpg)
①We wish healthy growth and happiness for young girls on Girl’s day.
(雛祭りに女の子の健やかな成長と幸せを願います。)
②Most families with girls display dolls called Hina-ningyo.
(女の子のいる家庭では、「ひな人形」と呼ばれる人形を飾ります。)
③Hina Ningyo take away the bad luck of girls who have the dolls.
(ひな人形は持ち主の女の子の不運を取り払ってくれます。)
④People put away Hina Ningyo as soon as Hinamatsuri finishes.
(ひな祭りが終わるとすぐにひな人形を片付けます。)
⑤Because we believe if we put away dolls too late, the girl will get married late in the future.
(なぜなら、片付けるのが遅くなると、その子の結婚が遅くなると信じられているからです。)
英語で日本の行事を伝えると難しく感じますが、
使う単語は簡単なもので大丈夫です!
行事などの説明が出来るようになると、もっと伝えたいことが
言えるようになりますよ!
************************************
【★★★お知らせ★★★】
NOVAでは現在、生徒紹介制度を実施中!
ご友人やご家族入会でAmazonの3,000円ギフトカード、
テキストまたは5ポイントをプレゼント


************************************
NOVA千里中央校では無料体験レッスンを受け付けております
ぜひお気軽にお問合せ下さいませ(^^♪

★北摂エリア、豊中市で英会話ならNOVA千里中央校★
英会話、資格対策、ビジネス、トラベル!箕面・豊中・吹田からもアクセス抜群。千里中央駅より徒歩3分
▽NOVA千里中央校:06-6873-2226