Hello,NOVA旭川校です👩🦰
本日は「チャレンジしてごらんよ!」を英語で何というか紹介します🗽🗽
「チャレンジしてごらんよ!」皆さんだったらどのように言いますか?🤔
「Let’s challenge!」と思い付いた方もいらっしゃるかもしれません💭
これ実は日本人によくある間違い英語なんです🙄
正しくは「Give it a try!」「Try it.」と表現します💁♀️
チャレンジは和製英語で、動詞のchallengeは主に《challenge+人》の形で使われ、「人に挑む、挑戦する」という意味になります。なので「Let’s challenge!」と言われると誰に挑むの…?と疑問に思われてしまうようです😮
このように日本人が正しいと思っている英語が間違った表現であることは多々あります…
そんな間違い英語をまとめた1冊が下記の『日本人によくある間違い英語の取扱説明書』です📙
校舎にて販売しておりますのでレッスンの際に是非お手に取ってみてください🎵
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
▽▲旭川・上川方面で英会話教室をお探しなら、NOVA 旭川駅前校▲▽
↓↓↓説明会・無料体験レッスンのお申し込みは↓↓↓
〇NOVA フリーダイヤル:0120-324929
〇NOVA 旭川駅前校:0166-23-6003
☆旭川駅から徒歩30秒☆
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー