What food is in season for now? 🍄🍇

Hello!🌈
NOVA上越イオン校です!

さて皆様、9月に入り秋も近づいてきましたね!🍁
秋といえば、「食欲の秋」でもありますね🍄✨

今回は、今が旬の日本の食べ物を英語で見ていきましょう!

🍁梨→a pear
例文:Pears are one of my favorite fruits.
(訳:梨は好きな果物の1つです。)

※日本語でいう洋ナシは“European pear” 、日本によく売っている梨は、 “Japanese pear” や “Asian pear” と言うと洋ナシと区別できますよ🍐✨

🍁栗→a chestnut
例文:I went chestnut-gathering yesterday.
(訳:昨日、栗拾いに行きました。)

※よく聞く “maron”(マロン)というのは、英語ではなくフランス語なんです🌰

🍁サンマ→a pacific saury
例文:September is the best month to eat pacific saury.
(訳:9月は、サンマを食べるのに一番良い時期です。)

※”saury” のみでもサンマという意味にはなりますが、日本でよく食べる「秋刀魚」は、太平洋(Pacific)で獲れるため、“a pacific saury” の方が日本のサンマということを伝えられますよ🐟🚢

🍁カボチャ→a pumpkin / a squash
例文:Japanese pumpkins are a little different from pumpkins overseas.
(訳:日本のカボチャは海外のカボチャと少し違います。)

※日本にあるカボチャはアメリカなどのカボチャとは異なるので、“Japanese pumpkin” やそのまま “Kabocha” という方が伝わる場合もあるようです👀❕❕


🌈スタッフからのメッセージ🌈

日本の食べ物を英語でどのように呼ぶのかを知ると、面白い発見がたくさんありますね👀✨

NOVAには様々な国の先生がいるので、レッスンの中で外国の先生に日本での旬な食べ物を紹介したり、先生の国の有名な食べ物を教えてもらうのも面白いですね!

NOVA上越イオン校には、アメリカ・ニュージーランド・南アフリカ出身の先生がいます!それぞれの国の旬な食べ物も聞いてみたいですね!🍔🥝🍖


📢次回の予告!
次回は、9月のLIVE STATIONスペシャルレッスンをご紹介します!

無料体験レッスン行っております💛✨
スタッフ・講師一同、皆様のご来校を心よりお待ちしております😊

🌾🍙🌾🍙🌾🍙🌾🍙🌾🍙🌾🍙🌾🍙🌾🍙🌾🍙🌾🍙
★直江津、高田、柏崎エリアで英会話をお探しなら、
NOVA上越イオン校へ!
★イオン上越店様の2階にございます!!
★体験レッスン等のお問い合わせは、
上記オレンジ色のボタンか下記まで!
★NOVA上越イオン校:025-520-7910(定休日:月/金曜日)
★フリーダイヤル:0120-324-929
🌾🍙🌾🍙🌾🍙🌾🍙🌾🍙🌾🍙🌾🍙🌾🍙🌾🍙🌾🍙

NOVA ä¸Šè¶Šã‚¤ã‚ªãƒ³æ ¡ï¼ˆæ–°æ½ŸçœŒï¼‰æ ¡èˆŽãƒšãƒ¼ã‚¸ã¯ã“ちら >>