🍆What is OBON?🥒

皆様こんにちは!!🐰
NOVA千里中央校でございます✨

今年もお盆の季節が近づいてきましたね🍧🌸

日本特有の「お盆」の風習、日本にいる外国人にとっては”OBON”と聞き馴染みはあっても、その目的を知らない方も多いんです!

本日は「🍉お盆🍉」について深掘りしてみましょう👀

************************************
【🥒🍆お盆の単語🍆🥒】
・お盆→Bon / Bon festival
・仏教→Buddhism
・先祖の霊→spirits of ancestor
・祀る→worship
・墓参り→grave visit
・迎え火→welcome fire
・灯す→light

①Obon is a Buddhist event happens in mid-August in Japan to worship the spirits of ancestors.
(お盆とは、8月中旬にある先祖の霊をまつる日本の仏教行事のことです。)

②It is said that  spirits of ancestors come back to the family in the Obon period.
(お盆には、祖先の霊が子孫や家族の元に帰ってくると言われています。)

③People guide the spirits of ancestors by making welcome fires in the evening of the 13th of August.
(13日の夕方に迎え火を焚いて祖先の霊を迎えます。)

④The welcome fires help the spirits to come back to without getting lost.
(迎え火は、先祖の霊が迷わずに戻ってこられるようにしてくれます。)

⑤We light fires again to send the spirits back in the evening of the 16th of August.
(16日の夕方に送り火を灯し、霊を送り出します。)

************************************

【★★★お知らせ★★★】
千里中央校では夏季休講は、、、
8月9日(月)〜8月15日(日)までとなっております。
8月16日(月)13:00より営業再開となります!

📺LIVE STATIONやZOOMレッスンは休講期間もご受講いただけます!
時間のあるこのお休みの間にぜひ涼しいお部屋でご受講して下さいね😄

************************************
またNOVA千里中央校では無料体験レッスンも受け付けております🌻ぜひお気軽にお問合せ下さいませ(^^♪

★北摂エリア、豊中市で英会話ならNOVA千里中央校★
英会話、資格対策、ビジネス、トラベル!箕面・豊中・吹田からもアクセス抜群。千里中央駅より徒歩3分
▽NOVA千里中央校:06-6873-2226

NOVA åƒé‡Œä¸­å¤®æ ¡ï¼ˆå¤§é˜ªåºœï¼‰æ ¡èˆŽãƒšãƒ¼ã‚¸ã¯ã“ちら >>